и объявляет о начале приема заявок на получение гранта 2016 года в сфере различных искусствСреди новых проектов в этом году

Поддержка программ обучения классической музыки Азии, Ближнего Востока и Северной Африки, предназначенных для детей и молодежи.

Поддержка композиторов и исполнителей современной классической музыки Востока и Запада.

Содействие в издании иллюстрированных детских книг.

Содействие в сохранении и восстановлении собраний сочинений и литературных произведений.

Поддержка новых творческих организаций в области культуры.

Каждый год совет ха-Пайс по делам культуры и искусства объявляет о приеме заявок на получение гранта в соответствии с планом, разработанным в 2016 году, в сфере сценического искусства, кино, телевидения, новых средств массовой информации, изобразительного искусства, литературы, поэзии и многого другого.

Подача заявок на получение гранта - только онлайн на сайте "Мифаль ха-Пайс" и совета ха-Пайс по культуре и искусству с 10 января 2016 и до 10 февраля 2016.

Ниже приводится краткое описание проектов, в которых вы можете подать заявку на получение гранта.

Область изобразительного искусства

Содействие в проведении выставок в Израиле и за рубежом; поддержка издания цифровых и печатных каталогов; содействие в проведении выставок и издании каталогов художников из арабских общин; поддержка онлайн-журналов в области изобразительного искусства; поддержка видео-работ, деятельности в сфере новых средств массовой информации и уникальных современных инсталляций.

Область литературы и поэзии

Поддержка печатных изданий, таких как справочники, исследования, антология; поддержка поэтических произведений – оригинал или перевод; поддержка поэтических произведений на арабском языке; поддержка прозаических произведений на арабском языке; поддержка печатных и интернет-журналов литературного и поэтического содержания; поддержка графических новелл в оригинале и переводе; содействие в издании детских и молодежных книг от религиозных/ортодоксальных общин.

Новые проекты в области литературы и поэзии:

Помощь в издании оригинальных иллюстрированных книг для детей на иврите для обогащения и разнообразия ассортимента детских книг, в том числе новых авторов, без которой они вряд ли были бы опубликованы.

Сохранение и восстановление собраний сочинений и литературных произведений посредством профессионалов в данном виде деятельности.

Область кино и телевидения

Содействие в продвижении и пост-продакшн художественных израильских фильмов. Маркетинговая поддержка, пост-продакшн документальных израильских фильмов; помощь в создании сериалов, предназначенных для новых медийных платформ – мобильной и интернетной; помощь в производстве короткометражных анимационных фильмов; поддержка онлайн журналов в области кино.

Область сценического искусства (танец, музыка и театр)

Поддержка в постановке спектаклей театра «Фриндж»; поддержка в постановке кукольных спектаклей; поддержка в создании сценических программ танцевальных коллективов – для взрослых и детей; поддержка онлайн журналов в области сценических искусств; поддержка артистов, выезжающих за рубеж для выступлений и повышения квалификации; поддержка в публикации исследований в области сценических искусств; помощь в организации посещений Израиля зарубежными артистами.

Новые проекты в области сценических искусств:

Поддержка образовательных программ классической музыки Азии, Ближнего Востока и Северной Африки для детей и молодежи – в рамках деятельности совета ха-Пайс по культуре и искусству для приобщения молодых музыкантов к классической музыки Азии, Ближнего Востока и Северной Африки. Обучение вокалу и игре на традиционных инструментах, таких как: каманча, уд, баглама, най, тар, бузуки, канун и др.

Содействие призвано поддержать действующие или новые профессиональные программы обучения от организаций (консерваторий, музыкальных центров, клубов, и т.д.) и частных лиц, включающие традиционные уроки вокала, игры на традиционных инструментах, изучение теории музыки востока, уроки ансамблей и мастер-классы.

Поддержка композиторов и исполнителей современной классической музыки Востока и Запада - Повышение интереса к современной классической музыке Востока и Запада и исполнение произведений оркестрами, камерными ансамблями или хорами.

Междисциплинарные проекты

Программа поддержки визитов и пребывания в Израиле артистов – содействие в проектах предоставления артистам рабочих мест, площадок для деятельности, профессионального сопровождения и интеграции их творчества с местной аудиторией.

Поддержка новых творческих организаций в области культуры  (новое) - помощь новым культурным организациям, работающим на перифериях (социальных или географических) с целью уменьшить существующие пробелы в распространении культуры на периферии и обогатить жизнь общины искусством творчеством высокого уровня.

В рамках кампании 2016 года общественности предлагается подать заявки на получение гранта в ряде областей, обозначенные советом ха-Пайс по культуре и искусству на сайте "Мифаль ха-Пайс": www.pais.co.il

Получение подробностей и дополнительной информации о наших проектах - на сайте "Мифаль ха-Пайс": www.pais.co.il