Горячей юношеской любовью был одержим автор, когда в свои 24 года писал это произведение. Замысел сюжета родился у Шиллера на гауптвахте, где он оказался за самовольную отлучку из армии – сбежал на премьеру своей пьесы «Разбойники». Сразу после написания пьеса подверглась жесткой цензуре, так как затрагивала конкретную политическую обстановку при дворе немецкого герцога. Драма входит в «обязательный» репертуар значимых театров мира, в России ее начинали ставить еще крепостные театры,  продолжили Большой Петербургский, Александринский и Малый театры. А наиболее знаменитые современные постановки драмы созданы Темуром Чхеидзе, Юрием Соломиным, Романом Виктюком и Ниной Чусовой. 

Очень скоро израильские театралы познакомятся с одной из наиболее смелых версий этого произведения – с 22 по 26 мая в нашей стране пройдут гастроли спектакля "Коварство и любовь", в котором известный российский режиссер Нина Чусова перенесла героев Шиллера в наши дни

"Коварство и любовь" в стиле "Буря и натиск"

Третья пьеса Шиллера "Коварство и любовь" стала кульминацией раннего творчества поэта и драматурга. Первоначально это была бытовая пьеса, в которой должны найти разрешение проблемы семьи. Однако в процессе работы драматург обнаружил, что проблема сословного неравенства имеет острый общественно-политический интерес. Первоначально пьеса называлась "Луиза Миллер", но во время первых чтений с труппой ведущий актер Мангеймского театра Ифлянд предложил другое название - "Коварство и любовь". Шиллер тотчас же согласился: словосочетание меткое, в духе популярного течения немецкого романтизма под названием "Буря и натиск", оно целиком отвечало мироощущению автора.

Созданные воображением Шиллера образы Фердинанда и Луизы стоят теперь в ряду таких же трагедийных героев, как Тристан и Изольда, Ромео и Джульетта, они остались символами юношески светлого чувства, морально торжествующего над силами зла.

Под названием "Коварство и любовь" 15 апреля 1784 года во Франкфурте-на-Майне состоялась премьера, по окончании которой публика устроила овацию. С тех пор пьеса никогда не выходила из репертуара европейских, она выдержала испытание веками, и до сих пор пользуется большой популярностью. По мотивам "Коварства и любви" в 1848 году Джузеппе Верди сочинил оперу "Луиза Миллер". 

"Коварство и любовь" по-русски

Шиллера всегда любили и почитали в России. Белинский сравнивал драмы Шиллера с огненной лавой клокочущего вулкана. Достоевский воспитывался на Шиллере, который, по словам русского писателя, "оставил клеймо" в самой русской душе. А у Пушкина Шиллера читает в ночь перед роковой дуэлью Владимир Ленский.

В театрах России "Коварство и любовь" впервые ставилась (в искаженных переводах и переделках) в конце 80-х годов XVIII века - крепостными театрами и Университетским театром в Москве. В 1827 году состоялась первая постановка без искажений в Петербургском Большом театре. В Малом театре пьеса увидела свет в 1829-м, 1845-м, 1874 годах. Начиная с 1845 года неоднократно обращался к этой пьесе Александринский театр. Произведение Шиллера находило свое сценическое воплощение в Московском театре Елизаветы Горевой (1889), Петербургском Василеостровском театре (1898), Театре Корша (1882, 1892, 1907) и других русских театрах.

Среди самых известных постановок XX века – спектакль Темура Чхеидзе на сцене Большого драматического театра им. Г. А. Товстоногова (1990) и спектакль Юрия Соломина в Государственном академическом Малом театре (1999). Дважды (1969, 2011) к пьесе обращался Роман Виктюк.  

"Коварство и любовь", XXI век

Спектаклю, поставленному по пьесе Шиллера "Коварство и любовь" одним из самых авангардных и вдумчивых театральных режиссеров нашего времени – Ниной Чусовой, чуть больше года. Однако за это время постановка стала событием в театральном мире, вызвала споры и обсуждения, внимание критики и публики самых разных стран, где прошли гастроли весьма представительной актерской труппы этого спектакля. В современной интерпретации пьесы великого Шиллера, в которой действие и герои перенесены в наши дни, задействованы лауреат премии "Оскар", народный артист РФ Владимир Меньшов, молодые, но уже очень популярные артистки театра и кино Анна Снаткина и Мария Голубкина, звезда советского экрана, народный артист РФ Александр Леньков, известный по телесериалам актер Олег Мосалев, актер Театра Виктюка и БДТ им. Г. А. Товстоногова Кирилл Жандаров и хорошо знакомый по участию в пародийной программе "Большая разница" актер Вячеслав Манучаров.

Перед спектаклем всех зрителей ждет уже полюбившийся сюрприз – сладости от знаменитой рижской кондитерской фабрики «Лайма». 

Спектакли "Коварство и любовь" по пьесе Фридриха Шиллера в постановке Нины Чусовой состоятся:

22 мая, во вторник, в 20.00 - в Ашкелоне ("Гейхал ха-Тарбут");             

23 мая, в среду, в 20.00 - в Беэр-Шеве ("Гейхал ха-Тарбут");             

24 мая, в четверг, в 20.00 в Ашдоде («Аудиториум»)

25 мая, в пятницу, в 20.00 – в Хайфе ("Аудиториум");             

26 мая, в субботу, в 20.00 - в Тель-Авиве (Театр "Гешер", зал "Нога").

Билеты заказывайте здесь или по телефону: 03-522-18-03