Театральный центр Акко представляет: первый и уникальный во всем Израиле фестиваль состоится в этом году 2-4 июля в залах Старого Акко, и в его рамках будут соревноваться 7 спектаклей на арабском (переведенные на иврит с помощью субтитров). А в городе будут проходить особые мероприятия для широкой публике – музыка, выставки и другие уличные представления. В этом году фестиваль богат на сотрудничества между арабскими и еврейскими артистами, а также добавлен дополнительный канал для спектаклей при участии двух актеров «Масрахид плюс».

«Масрахид» - фестиваль моноспектаклей на арабском языке (Масрах на арабском означает театр, а вахид – один) проводится вот уже 12-й год, благодаря стараниям театрального центра Акко. Это первое и единственное в Израиле театральное мероприятие, проходящее исключительно на арабском языке.

Работы, представленные на его подмостках, несут в себе наиболее широкие  взгляды местных, палестинских-израильских творцов в области театрального искусство. Фестиваль является платформой для начинающих артистов, и домом для создания новейших и уникальнейших произведений для более опытных драматургов. На фестивале затрагиваются множество актуальных вопросов – социальные, политические и личные.

Фестиваль проводится при поддержке министерства культуры, муниципалитета Акко, и организации Развития Акко и израильской культуры.

Основатель фестиваля, артист и  журналист Осама Масри также занимает должность художественного руководителя, совместно с Халедом Абу Али, директором театрального центра Акко. Цели фестиваля остались неизменными, как и более десятилетия назад – поддерживать местное творчество на арабском языке, и представлять его широкой местной аудитории, не говорящей на арабском языке. Таким образом, создается соединяющее звено для диалога и знакомства между культурами – между евреями и арабами. Именно этой теме посвящает себя театральный центр Акко на протяжении 28-и лет своего существования.

Организаторы фестиваля отмечают, что «за последние годы фестиваль  заинтересовал многих еврейских  артистов, которым было интересно  общаться с арабскими артистами  с целью создания общих творений. Фестиваль является местом встречи  для артистов для создания творческого  диалога. В этом годе мы увидим множество плодов этой деятельности – большинство постановок, которые будут представлены на фестивале «Масрахид 2013» являются совместными работами еврейских и арабских драматургов и актеров.  Также, для обогащения содержания фестиваля,  мы добавили новый канал – «Масрахидплюс», представляющий спектакли для двух актеров».

Среди участников в этом году: артисты  Пнина Ринцлер и Кадар Харини со спектаклем «Сали Аля аль Нави», наблюдающим за проблемами бюрократии, неожиданный монолог от Алона Маргалит и Биана Анатира «Комплимент», комедийный спектакль Хосама Джуйлса и Мишлина Самсуна из театра комедии – «Важная персона», протестное произведение «Статья 7», сотрудничество между Иси Мамановом , Мейталь Ялинк, Муса Алькрини и Исмаил Алькашала из театра Негева, актриса ЛамаНаамана и режиссер Эхуд Варди в спектакле о принятии решений – «Choices», Эли Маман и Майса Хамис-Амури в постановке по пьесе «лунный танец», и любимец  публики фестиваля Акко 2011 Башар Муркус, ставящий в этом году дуэт для актеров Амаля Каяс и Генри Андреуса, под названием «Новый Ближний Восток».

Помимо обычного действия, в этом году в рамках фестиваля пройдут  также уличные представления  для развлечения публики в  Старом Акко. Публиук будут показаны представления для всей семьи, показы документальных фильмов и видео-арта и выставка в честь артиста из Акко Джабара Абу Хамада. Также, пройдет конкурс монологов среди подрастающего поколения – учеников театральных отделений школ по всей стране. В вечер открытия фестиваля выступит победительница телевизионного проекта «The Voice» Лина Махоль, родившаяся в Акко, а после неё ди-джей Мухаммад Джабели заставит всю публику танцевать под современную арабскую музыку.

По завершению фестиваля, спектакли  будут представлены в около 60-и различных городов в Израиле – как часть проекта «гуляющий Масрахид», начатого 3 года назад, по инициативе министра культуры Лимор Ливнат, совместно с «Культура в Израиле», после огромного успеха фестиваля на протяжении долгих лет, и из желания представить спектакли широкой аудитории.

Заказ билетов: http://www.acco-tc.com/  049914222