Знаменитая (а также великолепная, потрясающая, любимая и восхитительная) хореограф Мари Шуинар и ее балетный ансамбль из Канады вновь приезжают в Израиль и дадут в рамках абонементного балетного сезона в Тель-Авивской Опере с 6 по 8 ноября всего три представления постановки «Сад земных наслаждений». 

Всего три – может потому что балет посвящен самому знаменитому триптиху (снова три) в истории живописи - «Саду земных наслаждений» великого фламандца 16-го века Иеронима Босха, 500-летие со дня смерти которого отмечалось в прошлом – 2016 году, что и явилось неким поводом создания балета по этой картине, первому сюрреалистическому произведению в живописи, а, может, то пророческое полотно «мастера чудовищного ... первооткрывателя бессознательного» по определению Карла Юнга?  

Время покажет, а пока что харизматичная, провокационная, неожиданная, блистательная и ничего не боящаяся канадская танцовщица и хореограф из провинции Квебек Мари Шуинар и ее группа  Compagnie Marie Chouinard представляют балет с одноименным названием «Сад земных наслаждений» на оригинальную музыку Луи Дефюра (свет, сценография, видео и костюмы – также Мари Шуинар). «Обычно хореографы отталкиваются в своей хореографии от конкретного музыкального сочинения, определенной музыки. Я же начала с живописи Босха. И какое счастье видеть и наслаждаться этим шедевром!» - так писала Мари Шуинар в сентябре 2016 года, воплотив живопись в движении, передав в танце не только суть триптиха (Первая часть: «Сад земных наслаждений» - средняя доска. Вторая часть: «Ад» - правая доска. Третья часть: «Рай» - левая доска), но оживив на сцене мельчайшие детали, оттенки красок, стиль Босха, его манеру живописи. Как ей это удалось – понять невозможно, но можно увидеть это в реальности. Кстати, за этим мощным, динамическим и судя по отзывам, совершенным в исполнении балетом, сочетающем modern dance, видео-арт и пластические искусства, наблюдает и «око бога» на декорациях - так что в зале мы будем не одни.  

Триптих  Босха, 10 танцовщиков, три части – всего 75 минут фантастического зрелища и одновременно - очень индивидуального, очень личного анализа Мари Шуинар знаменитого триптиха Босха. Шуинар была приглашена для создания этой работы фондом  Jheronimus Bosch 500 Foundation . Мировая премьера балета «Сад земных наслаждений» прошла в августе 2016 года в месте рождения знаменитого художника, в Нидерландах на фестивале  Theatre Festival Boulevard's-Hertogenbosch .  

Мари Шуинар  обладает явно больше, чем пятью обычными чувствами – иначе как бы ей удалось делать то, что она представляет на сцене? Язык ее хореографии выходит за все рамки и правила. Она привносит в танец первородный инстинкт и первородные силы, мощь и виртуозность. Мари Шуинар – радикальная преобразовательница современного балета, руководитель собственной труппы в Монреале, поражающая зрителей от разу к разу чистой линией движения, сакральным отношением к танцу и чувством, что не фантазия хореографа, а уже сам танец, ставший независимой субстанцией, определяет порядок действия на сцене, подминая под себя волю постановщика, заставляя танцовщиков раствориться в музыке, полностью слиться с ней и дать зрителям почувствовать себя причастными мысли хореографа, почувствовать физическое напряжение тела, подчинение музыке. Мари Шуинар бывала на Фестивале Израиля в 1984-м (это был первый приезд ее труппы в Израиль) и в 1994 годах, в 2002-м и 2004-м годах. И три года назад – на гастролях в Тель-Авиве с эротическо-дерзкой «Весной Священной» на музыку Стравинского и «Движениями – Mouvements» по стихам и рисункам Анри Мишо.  

«Compagnie Marie Chouinard» возникла в 1990-м году, но еще в 1978 году хореограф из Монреаля показала свою первую работу «Кристаллизация» («Crystallization»), и сразу же зарекомендовала себя как исключительного художника, ведомого заразительной страстью к поиску подлинного. Мари жила и работала в Нью-Йорке, Берлине, Бали, Непале. Ее путешествия, разнообразные сферы приложения сил и использование различных техник танца дают ей возможность исследовать возможности тела разными способами. На ее счету более 50 спектаклей, отражающих ее философию, видение хореографии как сакрального вида искусства, уважение к телу как к средству воплощения своего стиля движения, виртуозный подход к самому процессу танца и изобретение разных состояний и реалий, новых миров для каждой балетной работы. После двенадцатилетней работы в качестве танцовщицы и хореографа, в 1990-м году Мари Шуинар набрала в Канаде танцовщиков для своей собственной труппы «La Compagnie Marie Chouinard».  

Шуинар изобрела свой алфавит танца – набор поз и движений, гримас и пантомимических приемов, хореографических элементов, из которых она составляет свои постановки-рассказы, постановки-картины. Материал для постановок Мари – эта тела танцовщиков, работа мышц, инстинкты и импульсы человеческого тела, душа и энергия, из которых она создает новые формы танцевальной жизни. На сей раз – это энергия «Сада земных наслаждений».  

Ее международная известность – результат практически 40 лет работы, за время которых Мари Шуинар прочно завоевала себе постоянное место в лучших залах мира и на всех престижных фестивалях, и не только благодаря своим хореографическим постановкам, но также книгам, фильмам, перформансам, вокальным сочинениям, инсталляциям, фотографиям и сборникам стихов, посвященных балету и человеческому телу. Сделанный ею фильм «Cantique #1» - ее режиссерский дебют, победил на фестивале танцевального кино 2003 году в Торонто. Вот только часть полученных ею наград - Премия «Бесси» 2000-го года, премия Общества драматургов и театральных композиторов Франции (SACD, 2003), премия Gemini Award (2009) и др. Она - Офицер Ордена Канады 2007 года, кавалерственная дама французского Ордена искусств и литературы (2009). Недавно Мари Шуинар была назначена директором балетной программы Венецианского биеннале на четыре года – с 2017-го 2020-й, став первым канадским хореографом, получившим эту должность.  

Танцовщикам « La Compagnie Marie Chouinard» свойственна пластика диких животных, невероятная гибкость и сила, полное подчинение инстинкту движения, стремящегося к совершенству и гармонии. Стиль Шуинар - точнейшая театральная и балетная архитектура – никого не оставляет равнодушным, несмотря на свою провокационность, одновременные простоту и претенциозность. «Я люблю танец. Это привилегия, как будто ты на связи с высшими силами» - говорит Мари, которая находит истину в танце, добираясь до источника возникновения движения, создавая каждой новой постановкой иллюстрацию для своих постулатов - декорацию из танца, музыки и света (художником по свету является она сама), раздвигая границы как самого танца, так и его восприятия.  

***  

Композитор Луи Дефюр родился в Монреале в 1970-м году.  В детстве играл на классической гитаре и благодаря этому попал в мир классической музыки. Луи Дефюр закончил Монреальскую консерваторию и сотрудничает с Мари Шуинар с 1996 года, как создавая оригинальную музыку для ее постановок, так и аранжирую другие сочинения.  

Compagnie  Marie Chouinard. «Сад земных наслаждений»  

Спектакли пройдут в понедельник, 6 ноября, во вторник, 7 ноября и в среду, 8 ноября 2017 года на сцене Тель-Авивской оперы имени Шломо Чича. Начало всех представлений – в 20:00. 

Текст подготовила  Маша Хинич